manuales/scripts.js